Burkina Faso : la CBR s’approprie le discours du 9 Août du Président Traoré en langue officielle
Le 11 août 2024, la Coalition Burkina-Russie (CBR) et l’association Russo-burkinabè African Initiative ont organisé une conférence publique à Ouagadougou, au Comptoir burkinabè des chargeurs (CBC). Cette rencontre avait pour objectif de permettre aux membres et sympathisants de la CBR de se réapproprier en langue nationale, le discours prononcé par le Président du Faso, Ibrahim Traoré, lors de la Journée internationale de la Jeunesse le 9 août dernier, au Palais des Sports de Ouaga 2000, et qui était initialement en langue française.
Le président de la Coalition Burkina -Russie (CBR) Moussa Sanfo a expliqué que la conférence visait à clarifier et à diffuser le message du Président Traoré à la population, estimant que « l’incompréhension est souvent la racine des problèmes« . Pour ce faire, le discours a été traduit et présenté en mooré par Ibrahim Ouédraogo, qui a également souligné l’importance de la coopération entre le Burkina Faso et la Russie, un partenariat crucial dans la lutte contre le terrorisme.
« Les organisateurs m’ont demandé de reprendre en mooré le discours du Président Traoré à l’occasion de la Journée internationale de la Jeunesse. J’ai accepté cette demande car elle est d’ordre patriotique« , a déclaré M. Ouédraogo. Il a ensuite affirmé que la coopération Burkina-Russie est claire et continue à être essentielle pour le pays.
Martin Yaméogo, de l’association African Initiative, a réitéré que son organisation accompagne les mouvements de la société civile qui sont en droite ligne avec la vision du gouvernement burkinabè. Et de souligner que la confiance aux dirigeants est un facteur clé de succès.
Environ 400 personnes, venues de Ouagadougou et d’autres provinces, ont participé à cet événement. Une attention particulière a été accordée aux familles des Forces de défense et de sécurité (FDS) et des Volontaires pour la défense de la patrie (VDP) tombées au combat. À l’issue de la conférence, des vivres seront offerts aux familles de ces héros nationaux.
Jeanne Z. LAYA
Afrikpresse.com